ترجم فرنسي عربي قسم الشرطة الجنائية

نتائج ذات صلة

• arrière-corps (n.) , {arch.}
  قِسْم مِن الْبِنَاء مُتَأَخِّر عَنْ الْقِسْم الرَّئِيسِيّ {هندسة}
  ... المزيد
• la gendarmerie (n.) , f
  شرطة
  ... المزيد
• tiret (n.) , {lang.}
  شَرْطَة ( {لغة}
  ... المزيد
• el tiret (n.) , m
  شرطة
  ... المزيد
• prévôté (n.) , {mil.}
  شُرْطَةُ الجَيْش {جيش}
  ... المزيد
• délateur (n.) , m, f
  مخبر الشرطة {délatrice}
  ... المزيد
• gendarmerie (n.) , {mil.}
  رِجَال الشُّرْطَة {جيش}
  ... المزيد
• inspecteur (n.) , m, f
  ضابط شرطة {inspectrice}
  ... المزيد
• maréchaussée (n.) , {hist.}
  رِجَال الشُّرْطَة {تاريخ}
  ... المزيد
• la gendarmerie (n.) , f
  شرطة منطقة
  ... المزيد
• la gendarmerie (n.) , f
  قوة شرطة
  ... المزيد
• el policier (n.) , m
  رجل شرطة
  ... المزيد
• el Interpol (n.) , m
  شرطة دولية
  ... المزيد
• el shérif (n.) , m
  مدير الشرطة
  ... المزيد
• el préfet (n.) , m
  مدير الشرطة
  ... المزيد
• el mouchard (n.) , m
  مخبر الشرطة
  ... المزيد
• constable (n.) , {professions}
  ضَابِط شُرْطَة {قَدِيمًا}
  ... المزيد
• dénonciateur (n.) , m, f
  مخبر الشرطة {dénonciatrice}
  ... المزيد
• gendarmerie (n.) , {Lieux et établissements}
  مَقَرّ رِجَال الشُّرْطَة
  ... المزيد
• souricière (n.) , {law}
  فَخٌّ يَنْصِبُهُ رِجَالُ شُرْطَةٍ {قانون}
  ... المزيد
• el maréchal (n.) , m
  مدير شرطة المدينة {maréchale}
  ... المزيد
• pj (n.) , {Abréviations}
  شُرْطَة تَابِعَة لِلْقَضَاء
  ... المزيد
• calot (n.) , {vêtements}
  غِطَاء لِلرَّأْس خَاصّ بِالشُّرْطَة
  ... المزيد
• sous-off {Abréviation}, {mil.}
  مَنْ رُتْبَتُهُ دُون الْمُلَازِم في الجَيْشِ أو الشُّرْطَة {جيش}
  ... المزيد
• galonné (n.) , {mil.}
  لَقَب رِيَاسِيّ في الجَيْشِ أو الشُّرْطَة إلخ {جيش}
  ... المزيد
• sous-officier (n.) , {mil.}
  مَنْ رُتْبَتُهُ دُون الْمُلَازِم في الجَيْشِ أو الشُّرْطَة {جيش}
  ... المزيد
• numérateur (n.) , {math.}
  الْقِيمَة العَدَدِيَّة فَوْق شَرْطَة الْكَسْر كَالخَمْسة فِي 5 {رياضيات}
  ... المزيد
• segmenter (v.)
  قَسَّمَ
  ... المزيد
• démembrer (v.)
  قَسَّمَ
  ... المزيد
• dédoubler (v.)
  قَسَمَ
  ... المزيد

أمثلة

• Louis, la Miami Metro Homicide est une équipe d'élite, tu vois ?
  لوِس)، قسم شرطة (ميامي) الجنائيّ) يضمّ الصفوة، مفهوم؟
• Je suis le sergent James Doakes. De la Crim de Miami.
  (أنا الرقيب (جيمس دوكس من قسم شرطة (ميامي) الجنائيّ
• Où travailles-tu ? - A la police. Malmö CID.
  أين تعملين ؟ - شرطة مالمو قسم البحث الجنائي -
• Sauf que la législation nous dit :
  القسم 8 عمل الشرطه والأدلة الجنائية
• Lui c'est le sergent Batista. Miami Metro Homicide.
  (وهذا الرقيب (باتيستا (من القسم الجنائيّ في شرطة (ميامي
• Lieutenant Debra Morgan, Police de Miami.
  (الملازم (دبرا مورغن (من القسم الجنائيّ في شرطة (ميامي
• La section d'Interpol relève également de la Direction des enquêtes criminelles, qui constitue ainsi un cadre de collaboration étroite entre la section et la Cellule antiterroriste.
  كما يخضع قسم المنظمة الدولية للشرطة الجنائية لإشراف مديرية التحقيقات الجنائية.
• Le Bureau comprend cinq unités : la Division de la police, la Section consultative du droit pénal et des questions judiciaires, la Section du désarmement, de la démobilisation et de la réintégration, la Section de la réforme du secteur de la sécurité et le Service de la lutte antimines.
  وسيضم المكتب خمسة مجالات هي: شعبة الشرطة، وقسم القانون الجنائي والمشورة القضائية، وقسم نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج، وقسم جديد لإصلاح القطاع الأمني، ودائرة الإجراءات المتعلقة بالألغام.
• Je me tiens en face des bâtiments de la crim', où plus tôt dans la journée une femme locale, Beth Dorsey, a tenté un attentat au gaz toxique dans le bureau du département homicide.
  "...(أقف خارج مقرّ مركز شرطة (ميامي" حيث قامت في وقت سابق اليوم" "...(امرأة محلّية تدعى (بث دورسي بمحاولة الهجوم بغاز سامٍ" "على القسم الجنائيّ بمركز الشرطة
• Je suis devant le central de police de Miami, où un peu plus tôt, une résidente de Miami, Beth Dorsey, a tenté d'empoisonner par gaz la police criminelle.
  "...(أقف خارج مقرّ مركز شرطة (ميامي" حيث قامت في وقت سابق اليوم" "...(امرأة محلّية تدعى (بث دورسي بمحاولة الهجوم بغاز سامٍ" "على القسم الجنائيّ بمركز الشرطة